Formation professionnelle certifiante
Cours de japonais individuel à distance
1/ Objectifs
Suite à une évaluation initiale, un programme personnalisé de formation est proposé en fonction des besoins et du niveau de japonais du stagiaire.
En s’adaptant au niveau de l’apprenant, la formation vise à améliorer :
– les capacités écrites et orales en compréhension et en production ;
– les capacités à communiquer dans des situations professionnelles.
Certifier le niveau du stagiaire en langue japonaise au standard CECRL.
2/ Programme
Le contenu de la formation est orienté sur l’acquisition de savoir-faire dans les situations de la vie personnelle et professionnelle au Japon. Le volume, le rythme et le niveau des cours de la formation sont définis en fonction de l’évaluation initiale. En fin de formation, l’apprenant s’engage à présenter le test de certification de niveau de japonais LILATE.
- Compréhension écrite (contenu adapté au niveau de l’apprenant)
– Étude et exercices de règles de grammaire
– Etude de vocabulaire et expressions idiomatiques
– Étude et exercices sur les registres de la langue japonaise (neutre, poli, honorifique)
– Exercices de lecture et de traduction
– Exercices d’analyse et de compréhension de textes avec QCM
- Compréhension orale (contenu adapté au niveau de l’apprenant)
– Exercices d’écoutes de textes et de dialogues
– Exercices de traduction des textes écoutés
- Production écrite (contenu adapté au niveau de l’apprenant)
– Acquisition des caractères japonais : hiragana, katakana et kanji
– Exercices écrits (grammaire, rédaction de phrases/textes, courriers)
– Corrections et feedbacks
- Production orale (contenu adapté au niveau de l’apprenant)
– Exercices de conversation guidées structurés autour des points étudiés en production écrite
– Exercices de conversation réelle
- Certification LILATE (RS6141)
A l’issue de sa formation, le candidat se présente obligatoirement aux tests d’évaluation de la certification LILATE pour faire évaluer et attester de sa maîtrise de compétences linguistiques selon des niveaux définis par le Cadre européen commun de référence pour les langues. Le document de certification est délivré au candidat ayant obtenu au minimum un niveau B1
3/ Public concerné
Ce format de cours est conçu pour les personnes souhaitant suivre une formation personnalisée en japonais dans le cadre de sessions individuelles. Le Test d’aptitude LILATE est un plus pour les demandeurs d’emploi voulant justifier de leur capacité opérationnelle dans une langue. Si besoin d’un aménagement particulier, par exemple personne en situation de handicap, à préciser lors de l’évaluation initiale.
4/ Format, dates
– Un cours dure une heure et se déroule à distance.
– Dates de formations : permanente.
– Durée : variable de 10 à 30 heures.
5/ Pré requis
– Pas de pré requis pour les niveaux débutants.
– Evaluation initiale (test de positionnement) ou certificat de compétences pour les autres niveaux.
6/ Moyens pédagogiques
– Formation sur mesure et adaptation au stagiaire en fonction de l’évaluation initiale.
– Niveau initiation : matériel pédagogique fourni
– Niveau débutant / intermédiaire : manuels de japonais à commander (à la charge du stagiaire)
– Accès illimité à la plateforme e-learning
7/ Suivi et évaluation des résultats
– Évaluation initiale
– Validation des acquis à chaque séance
– Enquête de satisfaction en fin de formation.
– Passage du test LILATE en fin de formation.
8/ Intervenant
– Formateur en japonais depuis 2012 et Certifié C1 (CECRL).
– Master 2 en japonais de l’INALCO spécialisation commerce international et TIC.
– Plus de 20 ans d’expérience professionnelle entre la France et le Japon (commercial, communication, études marketing, événementiel) dont 12 ans passés à Tokyo.
– Traducteur assermenté près de cour d’appel d’Aix-en-Provence.
9/ Prix nets de taxes (art. 261-4-4 du CGI)
– Module de 10h de cours : 915 EUR
– Module de 15h de cours : 1 250 EUR
– Module de 20h de cours : 1 590 EUR
– Module de 25h de cours : 1 930 EUR
– Module de 30h de cours : 2 260 EUR
Nota bene
– Disposer d’une connexion internet haut débit, d’un ordinateur et d’une webcam.
– Savoir travailler de façon autonome.